エルトンジョン、重度の呼吸器感染のため病院へ搬送!!

★エルトンジョン、重度の呼吸器感染のため病院へ搬送!!(2012/05/25)

音楽界の巨匠エルトン・ジョンが5月23日(水)、呼吸器感染のために病院に搬送されていたことが明らかになりました。

TMZ.comによるとエルトンは28日早朝6時頃、米ロサンゼルスのシダーズ・サナイ病院で診断を受け、その結果、重度の呼吸器感染と判明。医師からはしっかりとした休息が必要だと、最低1週間はパフォーマンスを控えるよう言われ、米ラスベガスで今週末に行われる予定だったコンサートの中止を決定。

現在は回復に向かっているようで、エルトンは「パフォーマンスできないなんて、何だか変な気持ちだ。またすぐに会場で会えることを楽しみにしている。私が今、ファンに向けて言えることは『一緒にいられなくて申し訳ない』の一言だ」と語っています。